Os Novos Clássicos da Editora Abril

Ou "O que você está esperando para ter a sua biblioteca, cara?"

Para aqueles que sempre choram dizendo que ter uma biblioteca é pra quem tem dinheiro, a Editora Abril resolveu dar aquela maõzinha: lançou esta semana a Clássicos Abril Coleções, com 35 títulos da literatura universal. Pelo que estão comentando, as traduções são atuais e de boa qualidade, retirando talvez a de Crime e Castigo, que não vem direto do russo, mas de uma outra versão francesa. Como já existe no Brasil uma tradução desta obra direto da língua original, pela Editora 34, esta acabou ficando de 2ª mão. Mas como os livros da Editora 34 costumam ser mais caros, e os da coleção da Abril são só R$14,90, talvez este não sejá lá um grande problema. Para os que querem saber quais traduções são boas e se há melhores no mercado, é só acompanhar a discussão no fórum Meia Palavra.

Outro ponto a favor, além dos preços e das traduções modernas, é a qualidade do material e o tamanho dos exemplares, que além de se mostrarem feitos para resistirem à ação do tempo ficam bonitos em qualquer sala, quarto ou até banheiro. Eu mesmo, que já tenho 19 dos 35 títulos pretendo atualizar a minha biblioteca trocando as versões mais antigas que tenho aqui. Vai uma dica para os que não querem perder nenhum volume, já que sairão semanalmente e alguns títulos tendem a esgotar antes que você chegue na banca: fale com o jornaleiro e peça para reservar os exemplares, à medida que forem saindo, no seu nome (deixe o nome completo e o telefone) que pelo menos o seu semanal estará garantido. Eu já fiz isso antes com outras coleções e deu certo.

Ah, se você quiser comprar todos, no Cartão de Crédito em 9 vezes sem juros, no site da coleção, ainda ganha um desconto de 15%, e cada livro sai a R$12,29.

Veja o material publicitário retirado do site DINAP.

Miguel de Cervantes, Oscar Wilde, Homero e Euclides da cunha são alguns dos grandes autores da nova coleção da Abril, Clássicos Abril Coleções, que traz os grandes nomes em contos, poesia, romance e teatro da literatura mundial.

A coleção, formada por 30 obras em 35 volumes luxuosos, tem capa dura em tecido e miolo em papel nobre, e cada livro vem acompanhado por um caderno de 16 páginas com informações sobre o autor e sua obra. Além disso, todos os livros estão de acordo com a nova ortografia da língua portuguesa.

O lançamento da coleção ocorrerá em fases: em 26 de fevereiro nos Estados de SP e RJ, e em maio nos outros Estados. Um volume novo chegará às bancas toda semana, mas é importante lembrar que cinco das 30 obras estarão divididas em dois volumes. São elas: Crime e castigo, Dom Quixote, Moby Dick, Ilusões perdidas e Os sertões. A edição de lançamento, de Crime e castigo, trará os dois volumes shrinkados pelo preço de um: R$ 14,90. Todos os demais volumes serão vendidos por R$ 14,90 individualmente.

Editora: Abril
Periodicidade: semanal
Público alvo: homens e mulheres, classes A e B, a partir de 25 anos
Exposição: no balcão central e no caixa
Distribuição: Estado de SP e Estado do RJ (fevereiro) e demais Estados (maio)
Divulgação: comerciais em TV aberta e por assinatura, spots de rádio e anúncios em jornais, revistas e internet
Materiais para PDV: reprints, banners, banners canguru, banners gigantes, displays de gôndola e de balcão, totens, móbiles, faixas de gôndola, faixas de gôndola 3D, placas de vitrine, wobblers e Últimas Novidades cartaz
Preço: R$ 14,90

Plano da obra

Vol 1) Crime e castigo - vol. I, Fiódor Dostoiévski
Vol 2) Crime e castigo - vol. II, Fiódor Dostoiévski
Vol 3) Madame Bovary, Gustave Flaubert (lido 2011)
Vol 4) O retrato de Dorian Gray, Oscar Wilde (lido 2011)
Vol 5) Memórias póstumas de Brás Cubas, Machado de Assis (lido 2013)
Vol 6) A divina comédia - Inferno, Dante Alighieri (vendido, tenho outra edição melhor)
Vol 7) Os sofrimentos do jovem Werther, J.W. Goethe (vendido, tenho outra edição melhor)
Vol 8) O engenhoso fidalgo D. Quixote da Mancha - vol. I, Miguel de Cervantes (vendido, tenho outra edição melhor)
Vol 9) O engenhoso fidalgo D. Quixote da Mancha - vol. II, Miguel de Cervantes (vendido, tenho outra edição melhor)
Vol 10) Hamlet, Rei Lear e Macbeth, William Shakespeare
Vol 11) Ilusões perdidas - vol. I, Honoré de Balzac
Vol 12) Ilusões perdidas - vol. II, Honoré de Balzac
Vol 13) Orgulho e preconceito, Jane Austen (lido 2011)
Vol 14) O primo Basílio, Eça de Queirós
Vol 15) Moby Dick - vol. I, Herman Melville (vendido, tenho outra edição melhor)
Vol 16) Moby Dick - vol. II, Herman Melville (vendido, tenho outra edição melhor)
Vol 17) O falecido Mattia Pascal, Luigi Pirandello
Vol 18) O homem que queria ser rei e outras histórias, Rudyard Kipling (lido 2013)
Vol 19) Os lusíadas, Luís de Camões
Vol 20) A metamorfose, Franz Kafka
Vol 21) Outra volta do parafuso, Henry James (lido 2011)
Vol 22) O assassinato e outras histórias, Antón Tchekhov
Vol 23) O morro dos ventos uivantes, Emily Brontë
Vol 24) Mensagem, Fernando Pessoa (lido 2011)
Vol 25) Coração das trevas, Joseph Conrad (lido 2012)
Vol 26) O vermelho e o negro, Stendhal
Vol 27) Cândido ou O otimismo, Voltaire (lido 2013)
Vol 28) Os Malavoglia, Giovanni Verga
Vol 29) Os sertões - vol. I, Euclides da Cunha
Vol 30) Os sertões - vol. II, Euclides da Cunha
Vol 31) Contos de amor, de loucura e de morte, Horacio Quiroga (lido 2011)
Vol 32) Infância, Maksim Górki
Vol 33) Grandes esperanças, Charles Dickens
Vol 34) No caminho de Swann, Marcel Proust (vendido, tenho outra edição melhor)
Vol 35) Odisseia, Homero (vendido, tenho outra edição melhor)