Postagens

Mostrando postagens de fevereiro, 2010

Vocabulário machista

Hoje recebi novamente um email antigo, mas ainda interessante sobre considerações do gênero e significado das palavras na língua portuguesa. Diz o tal: INJUSTIÇAS DA LÍNGUA PORTUGUESA A sociedade feminina brasileira se queixa do tratamento machista existente na gramática portuguesa, e com razão. Vejam os exemplos: Cão: o melhor amigo do homem. Cadela: puta. Vagabundo: homem que não faz nada. Vagabunda: puta. Touro: homem forte. Vaca: puta. Pistoleiro: homem que mata pessoas. Pistoleira: puta. Aventureiro: homem que se arrisca, viajante, desbravador. Aventureira: puta. Garoto de rua: menino pobre, que vive na rua, um coitado. Garota de rua: puta. Homem da vida: pessoa letrada pela sabedoria adquirida ao longo da vida. Mulher da vida: puta. O Galinha: o 'bonzão', aquele que traça todas. A Galinha: puta. Tiozinho: irmão mais novo do paizinho. Tiazinha: puta. Feiticeiro: mago, conhecedor de alquimias. Feiticeira: puta. Um qualquer: fulano, beltrano, ciclano. Uma qualquer: puta. Lul

Os Novos Clássicos da Editora Abril

Imagem
Ou "O que você está esperando para ter a sua biblioteca, cara?" Para aqueles que sempre choram dizendo que ter uma biblioteca é pra quem tem dinheiro, a Editora Abril resolveu dar aquela maõzinha: lançou esta semana a Clássicos Abril Coleções , com 35 títulos da literatura universal. Pelo que estão comentando, as traduções são atuais e de boa qualidade, retirando talvez a de Crime e Castigo, que não vem direto do russo, mas de uma outra versão francesa. Como já existe no Brasil uma tradução desta obra direto da língua original, pela Editora 34 , esta acabou ficando de 2ª mão. Mas como os livros da Editora 34 costumam ser mais caros, e os da coleção da Abril são só R$14,90, talvez este não sejá lá um grande problema. Para os que querem saber quais traduções são boas e se há melhores no mercado, é só acompanhar a discussão no fórum Meia Palavra . Outro ponto a favor, além dos preços e das traduções modernas, é a qualidade do material e o tamanho dos exemplares, que além de

Seja dona da sua vida, de Beth Wareham

Imagem
Resenha enviada por uma amiga que não tem blogue. Você já parou para pensar em quais são as circunstâncias nas quais você toma decisões e utiliza um “não” como resposta? Ou já reparou em quantas vezes você deixou de fazer algo que lhe faria sentir-se bem somente para agradar alguém? Independente de sua posição social, estado civil, atividade profissional ou do cargo que ocupa na hierarquia de uma organização, seja você esposa, namorada, amiga, colega, cliente ou líder, aprender a dizer “não” é fundamental. Muitas pessoas dizem “sim” quando na verdade gostariam de dizer “não”, e isso acaba gerando problemas enormes, pois fazem concessões e aceitam situações que não gostariam de vivenciar. A partir de histórias que acontecem em casa, no escritório, em um relacionamento amoroso ou familiar, na obra “Seja a Dona da Sua Vida”, Beth Wareham descreve de forma simples e ao mesmo tempo irreverente algumas situações em que as mulheres abrem mão de suas próprias vontades por medo de magoar ou des

O cordel do BBB

Imagem
Recebi hoje um email com o cordel "Big Brother Brasil, um programa imbecil", do baiano Antonio Barreto. Apesar de não ser leitor assíduo de cordéis, tive de me curvar a este, que reflete muito bem o que penso a respeito não só desse programa, como também da lavagem cerebral que fazem da população mais humilde de nosso país. Em outras palavras, eu não criticaria melhor... BIG BROTHER BRASIL, UM PROGRAMA IMBECIL Antonio Barreto Curtir o Pedro Bial E sentir tanta alegria É sinal de que você O mau-gosto aprecia Dá valor ao que é banal É preguiçoso mental E adora baixaria. Há muito tempo não vejo Um programa tão ‘fuleiro’ Produzido pela Globo Visando Ibope e dinheiro Que além de alienar Vai por certo atrofiar A mente do brasileiro. Me refiro ao brasileiro Que está em formação E precisa evoluir Através da Educação Mas se torna um refém Iletrado, ‘zé-ninguém’ Um escravo da ilusão. Em frente à televisão Lá está toda a família Longe da realidade Onde a bobagem fervilha Não sabendo ess

Rimbaud updated

Imagem
"Ninguém é inocente aos 34 anos." (Jefferson Luiz Maleski) (ainda)