Poemada-Cura-Tudo


Tomei tanta chuva que criei barriga d’água
Pra sarar cama mesa e banho quente por três dias
Lambrequei poemada no peito no pé no peito do pé
Indo e vindo por todo corpo todo vindo e indo
Melhorar melhorei sem Melhoral
A cabeça deixou de ficar dura
Leve mente
Vo ou vo ou vo ei!
Caí em mim
Machuquei.

Expressões lá do Goiás: Já em Vem


Vista nas variações Já em vai, já é vai, já ê vai.

Já em vai = você/ele/ela já vai/tá indo
Já em vem = você/ele/ela já vem/tá vindo
Nóis em vai = a gente vai/tá indo
Nóis em vem = a gente vem/tá vindo
Ocêis em vai = vocês vão/tão indo
Ocêis em vem = vocês vem/tão vindo

Também encontradas nas formas interrogativas:
Já em vai? já em vem? nóis em vai? nóis em vem? ocêis em vai? ocêis em vem?

Nuestros Monstruos de Todos Los Días

Buenos dias, señora, senta-te, por favor. Perdoa-me el sotaque, ainda estoy me acostumando a la língua portuguesa. La señora me entende bien? Ah, si, bueno, bueno. Dónde yo soy? Soy de uma ciudad chamada Pinar del Río, pertito de Havana, na ilha de Cuba. E si, antes que preguntes, si, si, yo estoy aqui em su país trabalhando para o Programa Más Médicos, del gobierno brasileño. Pero vamos a que nos interessa? Bueno, la parceria entre la escola de su filho e lo centro municipal de la saúde foi lo que possibilitou identificar lo que está impedindo él de ir a la escola . Em primeiro lugar tengo que dizer que além de médico yo tengo uma especialización em psicologia e devido a esto pude identificar lo problema de su filho. Por esto pedi para la señora entrar e deixar lo muchacho na recepção. Era necessário dizer algo a señora sem que él ouvisse. Su filho tem uma fobia, señora, uma fobia de la língua portuguesa.

No, no, señora. Las fobias son miedos ou consequências de um trauma causado no passado inconsciente. Existem aqueles que temem la escuridão, ou la altura, ou los ambientes fechados , ou las multidões , que son las fobias más comuns. Vivemos em uma era de fobias, estresse, presión na formação de la psique de los niños. Pero me deixe dizer o que se sucede a su filho. Él tiene miedo de ir a la escola, principalmente para la aula de la língua portuguesa. Corrija-me se yo estiver equivocado, pero pelo que yo pude ver, él nunca teve acesso antes a la gramática, ortografia, sintaxe e morfologia em casa, ou no? Bueno, bueno, então usted está del acordo comigo que la primeira vez que él viu todo esto estava na escola, no? Pense na cabecita de lo niño, conhecendo um novo mundo, estranho, más difícil que aquele que estava acostumado. A maioria de las personas podem enfrentar la mudança normalmente porque já eston sendo preparados em su casas. La señora e su esposo normalmente leem livros, revistas, jornais? Ah, no? Somente la tevê miesmo. Entiendo, entiendo. E su flho tem acesso a revistas em quadrinhos, literatura infanto-juvenil, palavras-cruzadas? Tambiém no? Enton preciso falar-te que la fobia que aflige su filho vem por culpa de la señora e su esposo, por no ensinarem-lhe la língua portuguesa em casa. Pero, como posso perceber no vocabulário de la señora, há sérias limitações em su família, entonces no há como cobrar mucho de usteds. Afinal, el Brasil és um país muy avançado em alguns pontos, pero em outros deixa a desejar. No, no, señora, no estoy criticando su país, és apenas uma observación pessoal que estoy compartilhando.

Su filho encara la língua portuguesa como um armário cheio de monstros. Cada vez que la puerta se abre él imagina um ser diferente saindo de lá. Para él, los verbos son pequenos seres peludos que saltam e quando se conjugam geram outros seres más peludos ainda. Los substantivos, artigos e adjetivos son exércitos que travam uma sangrenta luta entre si pela conquista de los territórios uns dos otros. Pero veja que interessante, as conjunções, interjeições e preposições son as armas que os exércitos usam para atacar ou se defender dos outros. Percebi que quanto más su filho se aprofunda no estudo de el português piores ficam los seres criados por el. La colocação pronominal, por exemplo, és um caso especial que causa pânico no garoto. La próclise, ênclise e mesóclise son retratadas como três velhas bruxas cegas. Neste ponto, yo admito la semelhança com las moiras, dos gregos, e com las parcas, dos romanos. Ele as vê como seres horrendos, manipuladoras e capazes de fazer extremo mal caso alguém não entenda lo que elas eston dizendo. La mesóclise tornou-se para el um verdadeiro bicho-papão, que lo visita em pesadelos carregando uma grande tesoura, capaz de cortar palavras e vidas. És justamente por esto que ele voltou a fazer xixi em la cama em algumas noites. También és por esto que él dorme durante las aulas. Él fica com tanto miedo que su cérebro simplesmente apaga. E és por esto que él está cada vez más calado, isolado de los outros e del qualquer coisa que tenha palavras. Até mesmo ver algo escrito em la televisão vai assustá-lo. E, sinto em dizer, pero como el problema de su filho no és algo comum, el tratamento tambiém no és.

Cada fobia deve ser tratada gradualmente ou radicalmente. Creo que, por su filho ainda ser novo, um confronto direto no seria la melhor abordagem, por esto la señora e su marido precisam ir poco a poco para no traumatiza-lo. No deem nada para él ler, por enquanto. Pelo los pais terão de começar a serem vistos lendo. E precisarão falar sobre el uso correcto de las palavras, acentuação, gramática, e esto só irão conseguir estudando, mas sem que él los veja. Reduzam o uso de la tevê. Ligar sólo uma ou duas horas al dia já és suficiente. Experimente fazer sopa de letrinhas alguns dias da semana, pero se él rejeitar, interrompa su uso imediatamente. Comprem gibis e espalhem por la casa, super-heróis, preferencialmente, que son quem costumam lutar contra los monstros, no és? Para las aulas voy receitar um calmante leve, deve ser lo suficiente para que él no entre em pânico. Pero, recordem-se que esto és um tratamento a longo prazo e que depende más de la señora e su marido que de lo uso de medicamentos controlados. Consulte com la secretária el retorno para daqui um mês para vermos se el tratamento está funcionando. Agora usted pode sair um momento e pedir para ele entrar? Foi um prazer conocerte, espero su regresso.

Olá, Felipe, tudo bem? Su madre ficou na recepção? Bueno, bueno! Como havíamos acordado antes, ela e su pai começarão el “tratamento” que yo receitei. Durante este mês, seria interessante mostrar uma melhora significativa, pero no total para que no interrompam el tratamento antes de lo prazo. Mostre entusiasmo quando te ensinarem algo, mesmo que você já saiba. Espero te ajudar a realizar su sonho de ver sus padres compartilhando las alegrias de aprender contigo, muchacho. Desejaria yo ter tido esta ideia quando era pequeno em Cuba, com mis queridos padres.

Filmes & Séries Vistos - Outubro 2013


10 filmes
2 shows
1 série

207. [show] legião urbana acústico mtv - brasil, 1999 - excelente
208. bless me, última - eua, 2013 - bom
209. uma noite de crime (the purge) - eua, 2013 - regular
210. a casa de pequenos cubos (tsumiki no ie) - japão, 2008 - bom
211. reflections of a skyline - grã-bretanha/irlanda, 2008 - muito bom
212. [série] attack on titan (shingeki no kyojin) - japão, 2013 - muito bom
213. um estranho no ninho (one flew over the cukoo's next) - eua, 1975 - bom
214. [show] lulu santos acústivo mtv - brasil, 2000 - bom
215. mark zuckerberg: o verdadeiro rosto por trás do facebook (mark zuckerberg: the real face behind facebook) - eua, 2012 - regular
216. sangue negro (there will be blood) - eua, 2007 - muito bom
217. o concurso - brasil, 2013 - bom
218. a família (the family) - eua, 2013 - bom
219. gravidade (gravity) - eua, 2013 - muito bom

Livros Adquiridos - Outubro 2013


29 livros = - R$ 475,65

228. a torre negra vol 5: a canção de susannah - stephen king - suma de letras - r$ 9,90 - www.skoob.com.br
229. a torre negra vol 2: a escolha dos três - stephen king - objetiva - r$ 9,90 - www.skoob.com.br
230. as brumas de avalon: 4 vols - marion zimmer bradley - imago - r$ 7,57 - www.submarino.com.br (vendido)
231. as brumas de avalon: 4 vols - marion zimmer bradley - imago - r$ 7,57 - www.submarino.com.br (vendido)
232. as brumas de avalon: 4 vols - marion zimmer bradley - imago - r$ 7,57 - www.submarino.com.br
233. as brumas de avalon: 4 vols - marion zimmer bradley - imago - r$ 7,57 - www.submarino.com.br
234. as brumas de avalon: 4 vols - marion zimmer bradley - imago - r$ 7,57 - www.submarino.com.br
235. kardec - carlos ferreira e rodrigo rosa - barba negra - r$ 8,57 - www.submarino.com.br
236. a verdadeira vida de sebastian knight - vladimir nabokov - alfaguara - r$ 8,57 - www.submarino.com.br
237. outras vidas que não a minha - emmanuel carrere - alfaguara - r$ 8,97 - www.submarino.com.br
238. pedro páramo - juan rulfo - bestbolso - r$ 9,09 - www.submarino.com.br
239. discursos de zaratustra - friedrich nietzsche - nova fronteira - r$ 11,49 - www.submarino.com.br
240. o xamanismo e as técnicas arcaicas do êxtase - mircea eliade - martins fontes - r$ 92,44 - www.estantevirtual.com.br (vendido)
241. o baronato de shoah - josé roberto vieira - draco - troca - www.skoob.com.br
242. a morte de bunny munro - nick cave - record - troca - www.skoob.com.br
243. meu coração de pedra-pomes - juliana frank - companhia das letras - troca - www.skoob.com.br (lido) (vendido)
244. coraline - neil gaiman - rocco - troca - www.skoob.com.br (vendido)
245. eu, robô - isaac asimov - ediouro - troca - www.skoob.com.br
246. de safo a sade: momentos na historia da sexualidade - jan bremmer (org.) - papirus - troca - www.trocandolivros.com.br
247. coraline - neil gaiman - rocco - r$ 9,90 - www.skoob.com.br (vendido)
248. essa história está diferente - diversos autores - companhia das letras - r$ 9,90 - www.skoob.com.br
249. paulo leminski: o bandido que sabia latim - toninho vaz - record - r$ 75,00 - www.mercadolivre.com.br
250. sandman vol 9: entes queridos - neil gaiman - conrad - troca - www.skoob.com.br (vendido)
251. a torre negra vol. 1: o pistoleiro - stephen king - suma de letras - r$ 9,90 - www.skoob.com.br
252. vinícius de moraes, o poeta da paixão - josé castello - companhia das letras - r$ 21,74 - www.estantevirtual.com.br (doado)
253. hagakure - yamamoto tsunetomo - conrad - r$ 73,00 - www.estantevirtual.com.br
254. a jornada do escritor - christopher vogler - nova fronteira - r$ 38,72 - www.estantevirtual.com.br
255. hagakure - yamamoto tsunetomo - conrad - r$ 35,74 - www.estantevirtual.com.br
256. dexter em cena - jeff lindsay - planeta - troca - www.skoob.com.br

Aforismos Junho-Outubro 2013


Escolha qual você gostou mais. Todos escritos por Jefferson Luiz Maleski. Se quiser replicar algum deles, só peço para que mencione a autoria, ok?


Tudo tem limites e há um limite para tudo. É por isso que imponho limites aos meus limites.

Antes de viajar gasto mais tempo escolhendo quais livros a quais roupas vou levar.

O ser humano deveria ter a capacidade de esquecer do passado. Opa, mas nós a temos, se chama "viver o presente".

Sou a favor da abraçoterapia.

A sexta-feira é tão boa que deveria virar livro.

ANÚNCIO: Vendo boneca inflável hermafrodita xifópaga seminova.

No futuro, tudo pode acontecer, inclusive o futuro não acontecer.

Para se livrar de merdas antigas que poluem a sua cabeça basta enchê-la com novas merdas.

A nossa vida é um livro que não leremos a última página.

A sua vida é um livro que tu escreves para outros lerem mas que somente eles chegarão ao epílogo.

Intimidade é o tempero que deixa as pessoas mais saborosas.

O vitral da vida é formado por uns momentos coloridos, outros não; juntos, todos eles completam o desenho.

Sou perfeito em todas as minhas imperfeições.

Hoje acordei com uma vontade danada de dez estressar.

Só ignoranta usa a palavra presidenta.

Aquele que diz preferir livros à pessoas ou tem andado com as pessoas erradas ou com os livros certos.

Sou especialista em apresentar livros à pessoas.

Há pessoas com vidas tão medíocres e enfadonhas que a única satisfação que conseguem obter é falando da vida dos que são diferentes deles.

Os medos, por serem constantes, moldam mais profundamente a personalidade que os momentos efêmeros de coragem.

Minhas Leituras - Outubro 2013


6 livros = 1883 pgs

77. calvin e haroldo: a hora da vingança (1991) - bill watterson - conrad - 128 pgs - bom [hq]
78. khadji-murát (1910) - liev tolstói - cosac naify portátil - 224 pgs - regular
79. um estranho no ninho (1962) - ken kesey - record - 430 pgs - bom
80. meu coração de pedra-pomes (2013) - juliana frank - companhia das letras - 112 pgs - regular
81. a improvável jornada de harold fry (2012) - rachel joyce - suma de letras - 248 pgs - bom
82. a torre negra vol. 5: lobos de calla (2002) - stephen king - suma de letras - 741 pgs - muito bom